Das Wort „Kritik“ kommt aus dem Französischen (critique) und tauchte im Sprachgebrauch das erste Mal Ende des 17. Jahrhunderts auf. Die Franzosen haben es von den Griechen und dort bedeutet es so viel wie: [unter-]scheiden, trennen.
Heute benutz man die Kritik nicht unbedingt zur Unterscheidung oder um etwas zu trennen, nein –ehr um zu kritisieren, um persönlich kritische Betrachtungen zu interpretieren, oder um ganz krass gesagt: um zu verletzen.